- Pa guini cabe
- Si murmuran, si hablan
Vocabulario del idioma zapoteco istmeño. Oscar Toledo Esteva y familia. 2014.
Vocabulario del idioma zapoteco istmeño. Oscar Toledo Esteva y familia. 2014.
Pa guini cabe na — Si murmuran de mí, si hablan de mí … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Zaa guini cabe — No importa que hablen, que murmuren, que hablen … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Gagucaadiaga chaahui' dxi guini'cabe — Escuchen bien cuando oigan hablar … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Gagucaadiaga chaahui' dxi guini'cabe didxazá — Escuchen bien cuando oigan hablar el zapoteco … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Pa guini cabe na neza lúlu — Si murmuran de mí en tu presencia, si hablan de mí delante de tí … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Zaa guini cabe naa — Que hablen de mí, que murmuren de mi persona, no importa que me critiquen … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Guiní guirá'cabe' — Que todos hablen … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Zaa guini irá cabe — No importa que todos critiquen … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño